Jenseit des Tweed - Fontane, Theodor (Rütten & Loening, 1974)