“…Fine und der Maschinenhund…”